A csomagolóanyagok legfontosabb feladata a bennük található tárgy védelme. Amint a feladatukat ellátták, feleslegessé válnak. Sokan csak eldobálják őket a természetben, így hagyva nyomokat maguk után, jelezve a folytonos emberi jelenlétet. Sokszor már észre sem vesszük őket, olyanok mintha mindig is ott lettek volna; szinte tökéletesen illeszkednek a környezethez. A csomagolóanyagok elsődleges funkciója a védelem, de ambivalens módon mégis ezek az anyagok válnak elsőként a természetre károssá az óvás helyett.



The sole purpose of packaging materials is to protect the objects wrapped into them. As soon as they fullfill their role, they become superfluous. Many people just throw them away in nature, leaving trails behind them, marking the perpetual presence of mankind. Sometimes we don't even notice them, like they have always been there - fitting perfectly in the environment. The main function of packaging is to protect, yet these materials become one of the most harmful to nature.


http://somniumstudio.com